Login or register to see your saved jobクイーン カジノ 出 金 できないnd receive scout emails
Login or register to find a job
Job ID : 1507199 Date Updated : December 16th, 2024
英語(ネイティブレベル) 翻訳・編集実務だけでなく企画・管理・チームマネジメント

金融機関における翻訳/編集業務 ※ リサーチレポート(個別銘柄・セクター、マクロ、ストラテジー等)の日英翻訳業務

Location Tokyo - 23 Wards
Job Type Permanent Full-time
Salary 3.5 million yen ~ Negotiable, based on experience

Job Description

主に内外機関投資家向けに発行するリサーチレポート(個別銘柄・セクター、マクロ、ストラテジー等)の日英翻訳及び編集業務。

General Requirements

Minimum Experience Level Over 3 years
Career Level Mid Career
Minimum English Level Native
Minimum Japanese Level Fluent
Minimum Education Level Bachelor's Degree
Visa Status Permission to work in Japan required

Required Skills

◇必須条件
・英語力(ネイティブレベル)
・日本語能力試験N1レベル
・証券会社や金融機関等での業務経験があり、リサーチ業務にも一定の理解がある方

◇歓迎条件
・リサーチレポートの日英翻訳業務、編集業務の実務経験がある
・翻訳・編集の実務だけでなく企画・管理・チームマネジメント等の経験、スキルがある
・リサーチ業務に関連する様々な業務にも対応する前向きな意欲がある

雇用形態
・期間の定めなし(正社員雇用)
・試用期間 有
・経験により個別処遇(契約の更新有、通算契約期間4年上限)での提示になる場合がございます。

年収について
・規程に従い決定します。
・年収は一定の残業、標準的な賞与の支給等を前提とした想定年収水準となります。
・一部 固定残業代を採用し、月30クイーン カジノ 出 金 できないのクイーン カジノ 出 金 できない外労働に対応する手当が含まれる場合があります。

勤務地:東京
※(就業場所の変更の範囲)会社の定める場所(テレワークを行う場所を含む)

【業務内容】
本求人にて配属される部室店における業務
(変更の範囲)会社の定める業務
部署により「フレックスタイム制」が適用される場合があります。
勤務形態、その他の条件については、内定時までに明示いたします。

クイーン カジノ 出 金 できない手当:クイーン カジノ 出 金 できない時間に応じて支払う もしくは 1ヶ月あたり30時間(法定内11.0時間、法定外19.0時間)のみなしクイーン カジノ 出 金 できない手当を含む
 ※管理監督者の場合は、クイーン カジノ 出 金 できない、休日勤務については手当を支給しないものとする
 ※雇用形態により上記が異なるため、面接を通して説明を行います。

【受動喫煙対策】
 屋内禁煙(屋内喫煙可能場所なし)

Job Location

  • Tokyo - 23 Wards

Work Conditions

Job Type Permanent Full-time
Salary 3.5 million yen ~ Negotiable, based on experience
Work Hours 8:40~17:10 (所定労働クイーン カジノ 出 金 できない7クイーン カジノ 出 金 できない30分、休憩クイーン カジノ 出 金 できない60分) ※フレックスタイム制が適用される場合には、そのクイーン カジノ 出 金 できない運営に従う
Holidays 完全週休2日制、祝日、年末年始、有給休暇等 ※ 年間休日日数120日
Industry Securities

Job Category

  • Translation and Interpretation > Translator
  • Banking and Financial Services > Other (Banking and Financial Services)

Company Details

Company Type Large Company (more than 300 employees)
Non-Japanese Ratio Majority Japanese